voll lustig die Frau XD
der selbe Sender hat ne Freundin und mich mal Interviewt wärend der Berlinale 2007 lol das war peinlich XD da haben die dann auch so einen Smily bei mir drunter gemacht haha soeinen-> _________________ Met Rain <3
-8.2.07 -9.2.07 -10.2.07 -11.2.07-12.2.07 -5.7.07 -7.7.07 -17.7.07 -12.8.07- 30.4.2008- 2.6.2008
nee...nicht die frau nur der sender...aber die seite auf dem das war gibts nicht mehr auf youtube ists auch nicht...schade _________________ Met Rain <3
-8.2.07 -9.2.07 -10.2.07 -11.2.07-12.2.07 -5.7.07 -7.7.07 -17.7.07 -12.8.07- 30.4.2008- 2.6.2008
08.02.22 MBC Entertainment News -- an interview with Rain (BEXCO Lotte Family Concert at Pusan) (釜山BEXCO樂天演唱會interview)
________________________________________
English translation based on chinese subtitles (not shown in this video) by honeybi-rainhk:
Host: Hello! Oh, my goodness! Oh, my goodness! Rain: ..... (looking slightly embarrassed)
Host: (let's have a big hug)How are you? I'm so honoured being here with you! Rain: I feel honoured, too! I've seen you on TV quite a number of time.
Host: Really? How do you feel after seeing me? Rain: Very pretty!
Host: Ahhhh! So, in your heart, did you ever wish to meet up with me? Rain: ..... I always watch from the side.
Host: (I'm sorry) I understand. How long has it been since the last concert? Rain: It has been a couple of months after Daegu's concert.
Host: There are a lot of fans coming from Japan. Rain: Yes, the Japan Fan Club has organised and gathered a big group of fans coming together.
Host: They are trying to make arrangement with the hotel now to have a room next to yours. In actual fact, I have also tried my hardest to do just that. Rain: But I've to get back to Seoul early today...
(No translation for the beginning of the 2nd part) Host: What is it about you that you think is your most appealing? Rain: Face...
Host: Uwaaaaa! Face! Rain: No...No....is this line here under the eyebag.... this is the 21st century eyebag!
(They are talking about the actress in the movie) Rain: She is very sexy! I like sexy type!
Host: Oh, you like the sexy type....but I didn't wear anything near sexy today! Rain: There's a nightgown over there!
Host: Let's give a round of applause for Rain to do well in Hollywood's movie! Congratulations! Rain: This is a big production! The director was asking me while we were having our meal, "I'm about to start a project, would you be interested? It's about a Japanese hero figure, but I have not found my lead actor yet. Since I've met you and I can see that you are very hardworking, why don't you give it a try? I finally made my decision after the audition.
Host: How did you win over the Director's trust? Rain: I've always been very hardworking in whatever I do. I will do anything that I am being asked to do. In fact, it is very tough because there are some fighting scenes but I take them in stride with smiles, saying "Can I try once more?" The others have finished their parts and I will approach the Director with "One more time?" .... added with a cute plea....
Host: So, are you still taking those martial arts lessons? Rain: Ninja's martial arts is very different, they use swords, shakens or Ninja stars (small flat-plates of metal shaped like multi-pointed stars or squares), there are varities of weapons being used.
Host: So, did you sustain any injury? Rain: All the time....my hands are full of blisters.
Host: Poor thing! (taking the opportunity touching Rain's hands secretly) Rain: Have been receiving lots of treatments though. I felt some under current when you touched me....I feel good whenever I see girls with long hair..... (No translation for the last part)
(source: benamoo) source : MBC credit : benamoo youtube Clip & Text credit : raelin07 Chinese translation credit & many thanks to honeybi-rainhk English translation credit & many thanks to Jac (jactweetybi) _________________ RAIN Germany
www.rainjihoon.com
Hallo Jihun und herzlich Wilkommen hier bei RAIN Germany!
Danke! Es freut mich sehr zu hören, dass dir die Seite gefällt. Ich hoffe, dass ich bald mein Internet auch wieder zu Hause habe um ... erstens an der Seite weiter machen zu können und um deutlich mehr übersetzen zu können.
Rain und sein Typ von Frauen!
Ich habe das Gefühl, dass er seine Meinung über seine Idealmädchen oder Typ immer ändert . Mal so sie unschuldig sein, mal natürlich, hier soll sie sexy sein . Das einzige, was konstant geblieben ist, sie sollte kochen können .
hahahaaaaa da hast du Recht aber Liebe geht ja bekanntlich durch den Magen - kein Wunder, dass das immer konstant geblieben ist _________________ RAIN Germany
www.rainjihoon.com
View next topic View previous topic
You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot vote in polls in this forum You cannot attach files in this forum You cannot download files in this forum