| |
| Author |
Message |
Phoenix
Site Admin
Joined: 29 Oct 2007
Posts: 19477
Location: Germany
|
 Posted:
21.05.2010 09:37 |
21 May 2010 - JES After Drink Talk - Rain Interview
  |
|
-
| Quote: | 21 May - [JES] [취중토크 1] 비, “가족이란 제가 열심히 활동하는 이유”
‘수 십억 협찬, 회장딸과 열애’ 비 루머에 입열다
비(정지훈)를 처음 만난 건 5년 전이다. 3집 '잇츠 레이닝'(It's Raining)을 발표한 이듬해인 2005년 5월, 일본 도쿄에서 콘서트를 할 때였다. 비는 이미 잇따른 음반 활동과 드라마 '풀하우스'의 성공으로 최고의 스타덤에 오른 상황이었다. 그런 그와 함께 이국땅에서 그의 콘서트를 지켜본다는 게 자부심처럼 느껴졌다. 이미 그는 더이상 오를 데 없는 정상에 선 줄로만 알았다.
그러나 그후로도 5년동안 그는 무섭도록 놀랍게 성장했다. 지난달 '백 투 더 베이직'(Back to the Basic) 스페셜 앨범을 포함해 정규 앨범을 5집이나 냈다. 매번 새로운 노래와 퍼포먼스로 팬들을 자극했다. 그리고 해외로 눈을 돌려 연기자와 가수로서 세계무대에 우뚝 섰다. '스피드 레이서'로 국내 배우로는 처음으로 할리우드 블록버스터에 참여했고, '닌자 어쌔신'으로 주연을 꿰찼다. 절반의 성공으로 끝났지만 월드투어도 해냈다. 그런 그를 18일 밤 서울 강남의 한 카페에서 마주했다.
비는 한결 앳된 모습이었다. 흰색 파스텔톤의 카디건에 단정한 헤어스타일이 부드러움과 친근함을 동시에 풍겼다. 해맑은 미소도 여전했다. 이날도 KBS 2TV '유희열의 스케치북' 녹화 촬영을 한 뒤였으나 눈빛은 초롱초롱했다. 그는 계란말이와 메로구이, 꽃빵과 고기야채 볶음을 주문했다. 술은 아무거나 가리지 않는다며 소주로 했다.
▶ "주량은 소주 2병, 담배는 안 해요"
-더 젊어진 거 같아요.
"살이 좀 빠져서 그런가 봐요. 전보다 더 어리게 봐 주시네요."
-몸매 관리하려면 술 마셔도 되나요.
"요즘도 운동은 하지만 '닌자 어쌔신' 때처럼 지독하게는 안 하죠. 적당한 술은 몸에 좋다고 하던데요. 소주는 반 병 정도까지도 괜찮다고 들었어요. 너무 많은가"
-실제 주량은 얼마나 되는데요.
"한 소주 2병 정도? 그보다 많이 마시면 잠자는 게 술버릇이에요. 얼굴이 남들보다 많이 빨개지는 것도 문제고요."
-처음 술 마신 게 언제죠.
"중3 때였나.(웃음) 아버지가 탕수육에 고량주를 시켜놓고 처음으로 저한테 한 잔 주셨어요. 그러면서 '남자는 술 한 잔쯤 할 수 있어야 한다'고 말씀해주셨어요. 아버지가 쿨하시거든요. 대신 담배는 지금껏 배워본 적도 핀 적도 없어요."
-'이 죽일 놈의 사랑' 때 담배를 피웠던 것 같은데.
"그래서 그때는 담배 대신 시가로 연습을 했죠. 시가가 입담배처럼 뻐끔거리면서 할 수 있잖아요. 덕분에 요즘도 가끔 장난삼아 시가는 해요."
▶ 아버지가 재테크, "지금도 용돈 타 써요"
-끼와 재능은 아버지한테 물려받은 건가요.
"그렇죠. 아버지도 젊었을 때 배우가 꿈이셨대요. 그러나 마음만 갖고 있었고 그 당시엔 겉으로 표현하지 못했던 거죠. 요즘은 아주 멋쟁이세요."
비 의 아버지 정기춘씨의 스타일이 화제가 된 적이 있다. 몇 년 전 경희대에서 '자랑스런 경희인상'을 수상할 때 말끔한 정장에 말총머리로 시선을 끌었다. 할리우드 스타 스티븐 시걸 같았다.
-아버지에 대한 애정이 각별하겠어요.
"제 가 제일 존경하는 분이 아버지죠. 전 지금도 모든 재테크를 아버지한테 맡겨요. 돈 관리를 해주시고 전 용돈을 타서 써요. 가끔 목돈이 필요하면 따로 말씀드려서 현찰로 받고요."
-가족이란 뭡니까.
"제가 열심히 활동하는 이유죠."
술 을 마시면 쉽게 얼굴이 빨개진다고 해 처음엔 술 권하기를 한 템포씩 늦췄다. 소주를 반 병쯤 비웠을 때 역시 그의 얼굴은 이글거리고 있었다. 하지만 얼굴만 빨갛고 술에 취한 기색은 전혀 없었다. 오히려 기자에게 먼저 술을 권했다.
그는 소줏잔에 술을 절반만 부어 마시는 방식의 근거없는(?) 장점을 역설했다. 술을 절반만 채우면 단번에 마시기 좋고, 나머지 비어있는 절반엔 희망을 채운다나…. 술을 자제했을 뿐 못하는 편은 아닌 듯 했다. 이쯤에서 어려운 질문을 꺼냈다. 그를 둘러싼 루머들이었다.
>>2편에 계속
김인구 기자 [clark@joongang.co.kr]
사 진=이호형 기자
▷[취중토크] 기사 더 보기
▷[취중토크 ②] 비, “효리누나 여자로 느낀 적 없다면 거짓말이죠”
▷[취중토크 ③] 비, “언젠가 박진영형과 듀엣 무대 갖는 게 꿈”
▷[취중토크 ④] 비의 시사상식 테스트 “힌트 좀 주세요, 제발”
▷[취중토크 ①] 비, “가족이란 제가 열심히 활동하는 이유”
source: http://isplus.joins.com/article/article.html?aid=1394486 |
Google Translation ==>
21 May - [JES] [Drunk Talk ①] ratio, "the family is the reason why I work hard to activities"
'multibillion-sponsor, the daughter and the president of the devotees' non-rumor ipyeolda
Rain (Jung Ji Hoon) and I first met him five years ago. 3 House 'It' s Raining '(It's Raining) announced following year in May 2005, Tokyo, Japan was at the concert to. The ratio is already recording activities and ensuing drama 'Full House' rose to stardom in the best situation to succeed, respectively. Then in a foreign country with him, watching his concert felt like a proud it. He is not there anymore to climb to the top of the line found julroman.
But then five years as he grew frighteningly amazing. Last month '100-to-more basic' (Back to the Basic), including special album to album has five homes. As each new song and performance has prompted fans. And abroad as a singer turned actor, and stood tall on the world stage. 'Speed Racer' is the first in the domestic actors in Hollywood blockbusters, and Ninja Assassin, starring kkwechatda. The success of the tour is over half the world did not. That night, his 18 days at a cafe in Gangnam, Seoul has faced.
The ratio was much like aetdoen. Pastel shades of white hair smooth and neat cardigans intimacy emanated from the same time. Left no doubt about sunny smile. Day, the KBS 2TV 'yuhuiyeol sketchbook' record shot was a dwiyeoteuna eyes lantern lanterns. He's egg rolls and meroguyi, kkotppang ordered fried vegetables and meat. May choose not to drink anything that was heard in Suzhou.
▶ "drinking two bottles of Soju, do not smoke"
- I think more younger.
"I guess a little weight fall.'d Be look younger than ever."
- To administer body does not drink.
"He still exercises, but 'Ninja Assassin' as you're not awful. The right drink good body though. Soju was fine until I heard about a half bottle. Too much"
- How much is it for real drinking.
"A Suzhou 2 bottles? Than to sleep, drink lots sulbeoreutyieyo. Face a problem, I'm somebody blush more than others."
- When was the first time drinking it.
"3 ttaeyeotna. (Laughter) My father and sikyeonotgo Kaoliang to sour for the first time gave me a drink. Yet 'the man should be able to drink a janjjeum' he told me. He's a cool dad. Instead of ever smoking I've never learned anything Equatorial pin. "
- 'A Love To Kill' I think when smokers.
"But then, when practice was to cigars instead of cigarettes. Shiga ppeokkeumgeorimyeonseo know you can do as a joke times. Thanks to today's market price, sometimes as a joke."
Father ▶ financial technology, "now do you use other money"
- Kkiwa talent is going to inherit my father.
"Yes. My father wants his dream when I was young actors. But I wanted was to have representation at the time apparently did not do. Nowadays are very handsome."
Regular Spring Rain father's style has never made headlines. A few years ago in Hee 'Hee increase proud' to win a neat suit with a ponytail, has attracted attention. Hollywood star Steven Seagal looked.
- I'd very special love for his father.
"I'm the best father? Respectable man. I give to my father now that all the financial technology. I'll let the money management do you use money to burn. Sometimes I need a lump sum in cash, you have to tell you have to take off."
- What are your family.
"That's why I work hard to activities."
Easy to drink liquor at first, blushing Tell a tempossik neutchwotda lure. When distilled spirits, too, his face half-empty are byeongjjeum Eagle was grinding away. But there was no signs of being drunk red heads. Recommended rather than drinking to a reporter before.
He poured half sojutjane drinking alcohol is not the basis for the way (?) Emphasized the benefits. Half-filling once and drinking good wine, the rest is empty, filled with hope, Dana ... jeolbanen. Flight was abstemious, not only seemed to do. At this point, took a tough question. Rumors were around him.
>> 2 Continued
Gimingu press [clark@joongang.co.kr]
Photo yihohyeong reporter
_________________
RAIN Germany
www.rainjihoon.com
RAIN Germany on Twitter
www.twitter.com/rainjihoon
RAIN Germany on Myspace
www.myspace.com/rainjihoon
RAIN Germany's "Special Website"
http://cafe.rain-jihoon.com/phoenix
 
Last edited by Phoenix on 24.05.2010 18:02; edited 4 times in total
|
|
   |
|
Phoenix
Site Admin
Joined: 29 Oct 2007
Posts: 19477
Location: Germany
|
| Posted:
21.05.2010 09:38 |
(No subject)
|
|
| |
|
Google
|
| Posted:
21.05.2010 09:38 |
Re:
|
|
| |
|
Phoenix
Site Admin
Joined: 29 Oct 2007
Posts: 19477
Location: Germany
|
| Posted:
21.05.2010 18:00 |
(No subject)
|
|
-
| Quote: | 21 May 2010 [JES][취중토크 2] 비, “효리누나 여자로 느낀 적 없다면 거짓말이죠”
▶ 재벌가 자녀와의 교제설
-요즘 사귀는 사람은 없나요.
"이미 방송에서 얘기했듯이 마지막으로 연애한 게 4년 됐어요. 지금은 정말 없어요."
-그런데 왜 자꾸 A그룹 회장 딸과의 교제설이 나올까요.
"A그룹이라뇨? 그냥 웃긴데요. 전 A그룹에 대해서 잘 알지도 못할 뿐더러 당연히 만난 적도 없어요."
최근 연예계에는 비가 A그룹 회장의 맏딸과 만남을 갖고 있다는 루머가 퍼졌다. A그룹이 운영하는 서울 강남 압구정동의 한 외식업체에서 일행들과 동석한 두 사람을 봤다는 목격담이 소문의 진원지였다.
또다른 재벌가인 H그룹 장녀와의 교제설에 대해서도 물었다. 이번엔 아예 그런 내용을 담은 속칭 '증권가 찌라시'를 보여줬다. 그는 씁쓸한 웃음을 지었다.
"황당하고 어이없죠. H그룹에서 저에게 몇십억씩 협찬했다는 것도 말이 안 되는 얘기이고 더구나 회장님 딸과 사귄다는 건 금시초문이에요. 아마 그 회사의 커팅식 같은 데서 한번인가 만난 적은 있을 거에요."
이런 루머는 그가 지난달 발표한 스페셜 앨범인 '백 투 더 베이직'의 '생스 투'(Thanks to) 코너에 CJ그룹의 이재현 회장과 이미경 부회장, 롯데쇼핑 신영자 사장 등 재벌가 오너들의 실명을 언급한 데서 촉발됐다는 관측도 있다. 비는 이 부분에 대해서는 분명히 선을 그었다.
"그동안 저에게 실질적인 도움을 주신 분들에게 감사함을 표현하고 싶었어요. 다른 건 없습니다. 그 이상도 이하도 아니에요. 자신의 분야에서 최고를 이룬 분들이 해주신 조언이 저에겐 큰 힘이 됐어요."
▶ 이상형은 전업주부
-4년 전 헤어졌다는 여자친구 얘기 좀 해줘요.
"그건 아닌 것 같아요. 헤어진 사람에게 예의가 아니죠."
-그럼 딱 하나만 물을게요. 연예인이었나요.
"예, 일반인은 아니었어요. 거기까지만 해 두시죠."(웃음)
-이상형이 '이중적인 여자'라면서요.
"그건 방송에서 재미있게 얘기한 거고요. 아마 남자 분들은 무슨 뜻인지 아실 거에요. 평소에는 주부로서 역할을 다하고 나머지 시간에는 저와 인생을 즐길 수 있는 그런 사람이요."
-그럼 결혼할 상대는 전업주부였으면 하는 거네요.
"예, 맞아요. 전 전업주부가 좋아요. 제가 열심히 활동하는 이유 중의 하나도 가족인데, 아내가 저를 차분히 내조해줄 수 있는 사람이었으면 해요."
-이효리씨는 어때요.
"효리 누나요? 글쎄요. 오래 알고 지내면서 한번도 이성으로 느낀 적이 없다고 하면 거짓말일 테고…. 하지만 그런 관계는 아니에요."
비는 이효리와도 루머에 휩싸인 적이 있다. 한 라디오 방송에서 전화 인터뷰가 연결됐는데 이효리와 관련해 방송에서 해선 안 될 말을 했다는 괴담이었다. 처음엔 대수롭지 않게 여겼지만 그 괴담은 일파만파로 확대돼 한동안 논란이 됐다. 결국 검찰에 수사를 의뢰했고, 소문을 퍼뜨린 초등학생을 찾아낼 수 있었다.
"어쩌겠어요. 그냥 용서해야죠."
>>3편에 계속
김인구 기자 [clark@joongang.co.kr]
사진=이호형 기자
source: http://isplus.joins.com/article/article.html?aid=1394485 |
Google Translation ==>
21 May 2010 [JES] [Drunk Talk 2] ratio, "Hyo-ri is not yours, if you ever felt as a woman's lies"
▶ entrepreneurs with children gyojeseol
- These days people who are not dating.
"I already told you on the air the last four years have been yeonaehan. I do not really."
- A group president, but why you would come to stand ttalgwaui fellowship.
"A group trip? I'm funny. I really know about the A group, nor in the course, I've never met."
A group of recent rain in the entertainment industry and meet the President's eldest daughter, has spread a rumor. A group of running a restaurant in Gangnam, Seoul Apgujeong companies accompanied the party and saw two men was the epicenter of the rumors sightings.
Daughter, H group, the association with another tycoon Cain also asked to stand. Containing such information at all on this one so called 'securities that jjirasi' was able to show. He gave a bitter laugh.
"Awkward and Yo 없죠. H group does not make sense to me about it was sponsored by myeotsipeokssik Moreover, the chairman and I've never heard of anybody else's daughter. Maybe Cut Ceremony of the company is in the same place it would be met."
Special album he released last month that these rumors 'back-to-more basic' rule 'saengseu Two' (Thanks to) on the corner of CJ Group yijaehyeon vice president and Mi Kyung Lee, president of Lotte Shopping sinyoungja owners and entrepreneurs in front of the triggers mentioned blindness dwaetdaneun are observations. The part about the rain drew a clear line.
"Meanwhile, those who gave me a real help and I wanted to express gratitude. Other matters. I'm not more or less. Accomplished in their fields, people have done the best advice for me I'm a big power."
▶ ideal housewife
-4 Years ago, let me talk to my girlfriend broke up.
"I do not think that. Ex's a testament to people."
- Well, I'll ask for one. Celebrity marriages.
"Yes, I did not mean the general public. There have only dusijyo." (Laughs)
- The ideal type 'dual-Women' You said.
"It's fun talking on the air off. Perhaps the man who would know what that means. Usual role as a housewife doing the rest of the time for me to enjoy life, that's him."
- Well, it could be married relative to the housewife marriage.
"Yes, yes. I'm like housewives. I work hard to activities is one of the reasons the family, my wife if it was me, I'm someone who can calmly Housewives."
- Mr. Lee Hyo about.
"Girl from Hyori? Well.'ve Known a long time he never felt a reason to savor the lie .... But that's not such a relationship."
Rain and Lee Hyo-ri has been ravaged by a rumor. Connect a telephone interview from a radio broadcast in connection with Lee Hyo happened should not have had to say on the air, was a ghost. Yeogyeotjiman insignificant at first, that can affect markets worldwide famous as the legends have been controversial for some time. Prosecutors had requested the investigation after all, a rumor spread that could be found in elementary school.
"For I can. I just gotta forgive."
>> 3 Continued
Gimingu press [clark@joongang.co.kr]
Photo yihohyeong reporter
_________________
RAIN Germany
www.rainjihoon.com
RAIN Germany on Twitter
www.twitter.com/rainjihoon
RAIN Germany on Myspace
www.myspace.com/rainjihoon
RAIN Germany's "Special Website"
http://cafe.rain-jihoon.com/phoenix
|
|
| |
|
Phoenix
Site Admin
Joined: 29 Oct 2007
Posts: 19477
Location: Germany
|
| Posted:
21.05.2010 18:09 |
(No subject)
|
|
-
| Quote: | 21 May 2010 [JES] [취중토크 3] 비, “언젠가 박진영형과 듀엣 무대 갖는 게 꿈”
▶ '힙송' 표절 논란, 떳떳해요.
-이번 앨범에서 '힙송'의 표절 논란은 어떻게 생각하나요.
비는 '널 붙잡을 노래'에 이어 '힙송'을 발표한 뒤 표절 시비에 휘말렸다. '힙송'의 패션과 안무가 고 김성재의 '말하자면'을 닮아있다는 주장이었다.
"전 신경쓰고 싶지 않아요. 왜냐하면 떳떳하고 자신있으니까요. 저는 어려서부터 서태지와 아이들, 듀스를 보고 자랐어요. 그들은 저에게 우상 같은 존재였죠. 지금도 그렇고요. 하지만 표절과는 달라요."
-회사 패션 사업에서 손떼고 본업에만 전념하겠다는 말도 화제가 됐어요.
"이것도 와전된 부분이 있어요. 사실 처음부터 경영에 참여한 적은 없거든요. 그냥 회사의 주주로서, 모델로서 일한 거죠. 그러나 연예인이 비즈니스와 연결돼있는 것을 이용하려는 사람들이 많은 것 같아요. 다 그만두고 제 본업에만 충실할 겁니다."
-MTV 무비 어워드 최종 5인 후보에도 올랐군요.
"그건 좀 자랑하고 싶어요. '최고의 액션스타상' 부문에 들었는데 6월 5~6일쯤 최종 결과가 발표될 듯 해요. 만약 상을 받는다면 국내 최초, 아시아 최초가 되는 거죠. 영광이죠"
-여가 시간엔 주로 뭘 하나요.
"TV·영화를 즐기는데 최근에 감명깊게 읽은 책은 '시크릿'이고, 추천하고 싶은 책은 일본 작가가 쓴 '절제의 성공학'이요. 성공의 바탕이 식단조절에 있대요. 한번 읽어보세요."
녹화를 마치고 오후 9시부터 시작된 취중토크의 시계바늘은 벌써 자정으로 가고 있었다. 소주는 두 병째 비워졌다. 기자를 포함해 네 명이 마셨는데 비가 한 병쯤 마신 것 같았다. 얼굴색이 다시 본래 색깔로 돌아와 있었다.
▶ 차기작은 드라마 '도망자'
-끝으로 인생의 가이드가 된 5명만 꼽는다면요.
"아버지·어머니, 그리고 박진영형, 박찬욱 감독님, 이경희 작가님이요."
비는 망설임없이 이렇게 5명을 뽑았다. 박진영은 자신을 발굴한 은인이고, 박찬욱 감독은 배우로서 이력을 만들어준 사람이다. 이경희 작가는 히트 드라마에서 같이 호흡했다.
-앞으로 꿈은 뭐예요.
"전세계를 한번 잡아봐야죠.(웃음) 그리고 무엇보다 박진영형하고 꼭 듀엣을 해보고 싶어요. 진영형도 이런 얘기를 해요. 둘 다 가장 잘 됐을 때 한번 뭉치자고 손가락을 걸었어요."
-지금이 그때 아닌가요.
"아직 멀었어요."
-차기작은.
"드라마 '도망자'가 될 것 같아요. 바람둥이 탐정 역이에요. 그리고 7월쯤 일본 투어가 잡혀있어요."
3시간여의 마라톤 인터뷰 동안 비는 피곤한 기색을 내비치지 않았다. 4년 전 헤어진 여자친구에 대한 질문 말고는 어려운 질문에도 솔직하게 털어놨다. 무엇보다 월드스타임을 무색케하는 겸손함이 돋보였다.
"이제 겨우 정상이 보이기 시작했는데 다른 걸 돌아볼 겨를이 없어요. 전 아직도 배가 고파요."
>>4편에 계속
김인구 기자 [clark@joongang.co.kr]
사진=이호형 기자
source: http://isplus.joins.com/article/article.html?aid=1394484 |
Google Translatin ==>
21 May 2010 [JES] [Drunk Talk 3] ratio, "One day, Park Jin-young brother's dream of a duo with the stage"
▶ 'hipsong' plagiarism controversy, is clear.
- The album 'hipsong' What do you think of the plagiarism controversy.
Rain 'hold you' song followed by 'hipsong' after the announcement is locked in a fight plagiarism. 'Hipsong' said Kim Sung Jae choreographer of the fashion and the 'words' was the claim that is similar.
"I do not like I care. Because openly because your. Taiji and Boys since I was young, I grew up watching Deuce. They like me, there was an idol. Now I'm right. Plagiarism is different, however."
- The Company's off the day job in the fashion business to concentrate only say you're topical.
"It's part of the wajeondoen. That never participated in the first place do not have management. Just as the company's shareholders, as a model did worked. But the artists associated with the business need to have a lot of people think you want to use. I quit my day job will adhere only. "
-MTV Movie Awards, with the final five candidates're also rose.
"I did not really want to boast. 'Best aeksyeonseutasang' sector heard June 5-6 seemed to be released somewhere around the end results do. Batneundamyeon the award first in Korea, Asia's going to be a first. I would be honored"
- What do you usually do during leisure.
"TV · It's a great movie, and I recently read the book 'Secret' and want to recommend a book written by Japanese authors 'moderation seonggonghak''m success.'s On the basis of the diet control. It read."
Recording started after 9 pm Drunk Talk hands were already going at midnight. Suzhou was a two-bottle empty. Had about four people, including reporters drank rain seemed a byeongjjeum. One color back to the original color had returned.
▶ next book Drama 'Runaway'
- Finally, the old 5's Guide to Life Only if it considered by.
"My father and mother, and bakjinyounghyeong, director Park Chan Wook, Lee Kyung Hee'm jakganim."
Ratio of five people who voted so without hesitation. Park Jin-young and discovered his benefactor, and Park Chan-Wook is the person to whom the actor as a career. Writer Lee Kyung Hee had breathed in the hit drama.
- What's the next dream.
"Take a look at successes around the world. (Laughter) and Park Jin-inch and above all I want to draw a duet. I'm talking about this kind of camp-type. Both have been the best bunch of time to sleep when your fingers do the walking."
- Now is not the time.
"Are we there yet."
- Your next book.
"Drama 'Runaway' seems to be. Yeokyieyo playboy detective. And You're scheduled to tour in Japan starting in seven."
During the interview, bereaved marathon three hours ratio did not appear to signs of tiring. About four years ago ex-girlfriend, do not ask difficult questions told us frankly. Star World is a shade above the observed unique humility.
"I was just starting to look normal I do not have time to start thinking something else. I still am hungry."
>> Four on the other side
Gimingu press [clark@joongang.co.kr]
Photo yihohyeong reporter
_________________
RAIN Germany
www.rainjihoon.com
RAIN Germany on Twitter
www.twitter.com/rainjihoon
RAIN Germany on Myspace
www.myspace.com/rainjihoon
RAIN Germany's "Special Website"
http://cafe.rain-jihoon.com/phoenix
|
|
| |
|
Phoenix
Site Admin
Joined: 29 Oct 2007
Posts: 19477
Location: Germany
|
| Posted:
21.05.2010 18:09 |
(No subject)
|
|
| |
|
Phoenix
Site Admin
Joined: 29 Oct 2007
Posts: 19477
Location: Germany
|
| Posted:
24.05.2010 17:58 |
(No subject)
|
|
-
| Quote: | 21 May 2010 - JES After Drink Talk - Rain interview
[After Drink Talk 1]
Rain, “Family is the reason that I work hard”
“Billions of Won sponsorship, dating with Chairman’s daughter” Rain refutes rumour
I first met Rain 5 years ago, back in May 2005 when he held a concert in Tokyo. It was the second year after he released his 3rd album “It’s Raining”. After which, Rain became the most outstanding star with the success of his album activities and his drama “Full House”. Meeting the successful him in a foreign country, seeing his performance at the concert, I seemed to be able to feel his pride. I felt that he has reached the top of the mountain, and it couldn’t possibly get higher.
But in the 5 years after that, the speed of his growth was just alarming and surprising. He released his 5th album. Last month he released a special album “Back to the Basic”. Every time he excites fans with new songs and performance. In addition, he expanded his vision overseas, standing tall on the world stage as an actor and singer. He participated for the first time in a major Hollywood movie “Speed Racer” as a Korean actor. He even became the male lead in “Ninja Assassin”. Although he can’t claim total success yet, he let the whole world know him. This is him, whom I sat face to face with in a coffee shop in Kangnam, Seoul, in the evening of 18th May.
Rain looked even younger than before - grey woollen jacket, tidy hair style, diffusing tenderness and intimacy at the same time. He smiled brightly, although we met only after he finished recording KBS 2TV’s “Sketch Book” program. Rain’s eyes were sparkling. He ordered egg roll, grilled cod, bread roll and fried chop suey. We ordered soju as the food didn’t demand specific type of wine to go with.
“Drinking limit is 2 bottles of soju. No smoking”
Q: You seem to become even younger.
R: Probably I look so because I lose some weight. I will show you all an even younger look!
Q: Since you need to manage your figure, is drinking OK?
R: I exercise recently, but I don’t have to do those tough exercises like I did during “Ninja Assassin” training. I hear that suitable drinking is good for health, and that half a bottle of soju won’t do any harm. Is this too much?
Q: What is your actual drinking capacity?
R: Around 2 bottles of soju? If I drink more than that I will fall asleep (his habit after he’s drunk). Also my face tends to get redder than others.
Q: When did you have your first drink?
R: When I was at Year 3 of Junior High. (Laughed). My father ordered sweet and sour pork and sorghum wine, and for the first time he poured a cup for me. He also said to me: “A man should drink some liquor”. My father is very cool. However I have never learned smoking, and have never smoked.
Q: It seemed that you smoked in “A Love to Kill”?
R: That’s why at that time I had to practice with a cigar! Cigar is just like cigarette, you could just take it and spit it out, which helped me then. Recently I sometimes smoke a cigar if I’m too bored.
Father in charge of Finance. “Still ask for pocket money”
Q: Do you inherit your talents from your father?
R: Of course. My father had also dreamt about being an actor when he was young, but he buried this wish in his heart, because at that time you couldn’t show it. Nowadays he has become very fashionable.
The style of Rain’s father had been talked by many people. A few years ago at the award ceremony of Hyeong Hee University’s “The proud image of Hyeong Hee”, he caught people’s attention wearing a neat and tidy suit with a pony tail. He looked like Stephen Seagal of Hollywood.
Q: Do you have a special feeling towards your father?
R: The person I respect most is my father. Up to now I still let my father manage all my finances. He is in charge of all money management, and I ask him for my pocket money. I will tell him if sometimes I have to use a large sum of money, and he will get the cash for me.
Q: What is family to you?
R: It’s the reason I work hard.
He said his face turns red easily when he drinks, so the journalist slowed down in toasting. When there was still half a bottle of soju left, his face was already very, very red. But it was just the colour, he had no sign of getting drunk. He even started toasting to the journalist.
He stressed the basis of his (groundless?) argument that it is only meaningful if you pour and drink just half a cup of wine at a time. The happiness is to finish the half cup in one gulp. The empty half cup is filled with hope… seems like you are not drinking wine. So the problems are resolved here, now only rumors are surrounding him.
[After Drink Talk 2]
Rain, “It would be a lie to say that I have not considered Li Hyori sister as a woman”
The history of dating the daughter of tycoons
Q: Not dating anyone recently?
R: It seems that I have mentioned this in programs. The last time I was in love was 4 years ago. Now I really don’t have any date.
Q: Why are there rumors recently about your dating with the daughter of the Chairman of A Group?
R: A Group? This is ridiculous. I don’t even know about A Group, I haven’t even had any general meeting with them.
There is rumor in the entertainment circle lately that Rain is dating with the eldest daughter of A Group. A Group runs a restaurant in Kangnam. People saw the two of them with some others at the same table. The rumor started with a claimed witness.
Also asked him on the rumor about his dating with the eldest daughter of H Group. These are all being classified as “speculation techniques of the security houses”. He smiled helplessly.
R: It’s beyond ridiculous. I’m totally out of words. Rumors like H Group has sponsored me with billions of won, and my dating with the Chairman’s daughter. I heard all these only today. May be we only met once at the ribbon cutting ceremony of the company”
Such rumor probably came about last month when he released “Back to the Basic”. In “VIP Thanks to”, he thanked Chairman Lee Jae Hyun and VC Lee My Kyung of CJ Group, and Sin Young Ja of Lotte Shopping. Rain explained about this.
“I just want to express my gratitude to those people who gave me substantive help during that period. There isn’t any other meaning, and it’s not what people think. I got good advice from people who are successful in their own areas. This has become my greatest strength.”
Ideal type is housewife
Q: Tell us a bit about your girl friend, the one you separated from 4 years ago.
R: It seems I can’t do that. It’s not polite to do this to someone you already separated.
Q: Then just one question. Is she an artist?
R: Yes. Let’s stop here. (laughed)
Q: You mentioned that your ideal type is “a woman with double character”?
R: It’s a joke during the shows. May be men will understand what I mean. I want someone who, after fulfilling her role as a housewife, can spend the balance of the time to enjoy life with me.
Q: So when you get married, you want the girl to become a housewife?
R: Yes, correct. I like housewives. Family is one of my reasons for working hard. I hope my wife to be my quiet and gentle better half.
Q: How about Li Hyori?
R: Hyori sister? About this…. We know each other for a long time. It would be a lie if I said I have not even once considered her as the opposite sex_… but our relationship isn’t that…
Once at an interview of a phone in radio program, Rain mentioned something between him and Li Hyori which was not very nice. At first people didn’t think much about it. However such strange talk was being spread out and had been widely discussed by people at that time. A prosecutor was involved and investigation showed that the rumor was made up by a primary student.
R: “So what could I do, I could only show my understanding”
[After Drink Talk 3]
Rain, “Dreaming to have a stage belonging to me and JYP all the time”
“Hip Song” plagiarism. Open and honourable
Q: What do you think about the plagiarism comment about “Hip Song”?
After “Love Song”, Rain’s “Hip Song” has generated discussions about plagiarism. People claimed that the costume and the dance choreography of “Hip Song” is very similar to Kim Sung Jai’s “Words I wanted to say”.
R: I don’t want to waste my energy on such matters, because I am clean, open, honourable and confident. I grow up watching Seo Taiji and Boys, Duce. They were and still are my idols. But that’s not plagiarism.
Q: There is also talk that you quit the fashion field and will only concentrate on your core business.
R: This is also some misunderstanding. Actually I have not involved in the operation of the business from the beginning. I am just a shareholder, and a model. But it seems many people want to make use of artists, and link the artists with the commercial business. I won’t care about those. I only feel solid when I do my own job well.
Q: You are one of the 5 finalists for the MTV Movie Award.
R: I really want to feel proud about his. I am short listed for the “Biggest Badass Star” category, but it seems the final result will only be announced around 5 or 6 June. If I could get this award, then I will be the first Korean, and the first Asian to get this. I should feel very honoured.
Q: What do you do in your spare time?
R: Watch TV and movie. But I was really impressed by the book “Secret” that I read recently. I also want to recommend to you all a book called “The success of Self-restraint” written by a Japanese author. The essence of success is to adjust your diet. Please try to read it!
Our After Drink Talk started from 9 pm after Rain finished his TV show recording. It’s now almost midnight. The two bottles of soju were empty. The wine was shared by 4 of us, including the journalist, but it seemed Rain himself finished one bottle. Also, the colour of his face had returned to normal.
The next TV drama is “Fugitive”
Q: Choose 5 people who guided you in your life
R: My father, mother, JYP, Director Park Chan Wook, Author Lee Kyung Hee.
Rain mentioned the above 5 people without hesitation. JYP discovered him. Director Park gave him an added role “actor” on his resume. Author Lee worked in sync with him in a hit drama.
Q: What is your dream in future?
R: Want to control the world one more time. (laughed). No matter what happens in future, I want to have a stage show with JYP together. That’s what he said too. When I have achieved these two things, then I will hold my hands tight once again.
Q: Isn’t it like that now?
R: There’s still a long way to go.
Q: Next work?
R: Should be a drama called “Fugitive”. I play the role of a gallant, boastful detective. And I will have my Japan tour in July.
Rain did not show any tiredness in this 3 hour marathon interview. To questions such as his girl friend 4 years ago and even more difficult questions, he gave his honest reply. It’s enough to show his humbleness as a world star.
R: I finally started to see the peak after much effort, I don’t want to distract my heart to look at other places. I still have great ambition now.”
Source: JES dated 21 May 2010
Korean to Chinese: 小曹曹 from www.cloudchina.com
Chinese to English: huhuhuhu-rainhk |
_________________
RAIN Germany
www.rainjihoon.com
RAIN Germany on Twitter
www.twitter.com/rainjihoon
RAIN Germany on Myspace
www.myspace.com/rainjihoon
RAIN Germany's "Special Website"
http://cafe.rain-jihoon.com/phoenix
|
|
| |
|
LVRN
Forum Police
Joined: 30 May 2008
Posts: 5589
|
| Posted:
24.05.2010 19:05 |
(No subject)
|
|
Es ist peinlich, dies zu sagen, aber ich glaube, ich habe mich in unseren Rain wieder verliebt :oops: . Wie kann er nur so bodenständig, so realistisch, so reif und so weise sein (und dabei sooooooo verdammt gut aussehen???)?
|
|
| |
|
Phoenix
Site Admin
Joined: 29 Oct 2007
Posts: 19477
Location: Germany
|
| Posted:
15.06.2010 08:44 |
(No subject)
|
|
| |
|
Google
|
| Posted:
15.06.2010 08:44 |
Re:
|
|
| |
|
|
|
|
View next topic
View previous topic
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum
|
|
|
|
