Mein Gott. Ich könnte mich schon wieder zum x-ten Male auskotzen wie sehr ich mich bemitleide. Wenns nur nicht so weit weg wäre wärs ja auch kein Problem aber so. *seufz* _________________
Rain :
Does anyone here bring Takoyaki I could have?
It's so delicious.
(When he thought there was no one bringing it, he had a cynical smile on his face)
I've become one of the highest-paid stars, so I'll pay for it myself if you don't really want to buy it to me.
(In spite of saying such things, he is keeping saying about 'Takoyaki' )
I'd like some Takoyaki !! (Takoyaki Kudahsai)
(All of them at the concert laughed at his words.)
For your information :
**'Takoyaki' (octopus balls), is one of the most signature Japanese snacks, which is out of the oven after allowing dough and octopus to mix well.
** Takoyaki Kudashai means "I'd like some Takoyaki"
[note from cuckoo - Kudashai means "please give me" in Japanese.
[pic of Takoyaki]
English briefly translation by rain bird
reworded by Cuckoo
Ahhhh man, wie kann man so schnuckelig sein!!! Dieses schiefe Grinsen ist einfach tödlich! Überhaupt hat Rain generell ein sehr ausdruckstarkes Gesicht.
View next topic View previous topic
You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot vote in polls in this forum You cannot attach files in this forum You cannot download files in this forum
