Hahahaha! Einfach köstlich! So verrückt wie es klingen mag, aber ich freue mich sogar schon jetzt auf die DVD dieser Serie, ich glaube, wir werden einiges tolles Special-Material haben (NGs, Interviews, Making of).
13 Sep 2010 - Rain, Daniel Henney Talk About Their Korean Drama ‘Fugitive’
MANILA, Philippines - Asian pop star Rain and Korean-American actor-model Daniel Henney were interviewed on TV5's "Paparazzi" about their experiences in the Philippines, work and personal life.
The two are in the country to shoot scenes for "Fugitive," a co-production of Domangja and TV5. The film tells the story of Jiwoo (played by Rain), a famous investigator assigned to solve the mysterious death of an Asian couple in Las Vegas.
“I went to six cities in five countries in shooting the ‘Fugitive’. It’s like a movie schedule,” Rain told “Paparazzi.”
Henney, on the other hand, said his character in the drama is like a puppet master.
“This is the character they’ve never seen. This is most difficult character I’ve played in a Korean drama till now. This guy holds the keys. He plays the puppet master, which is very difficult for me because I have to know every single storyline,” Henney said.
“Fugitive” will be Rain’s comeback to the Korean drama scene. His last drama was “A Love To Kill” which was shown in 2005. Rain shot to fame when he did the drama “Full House” in 2004.
Despite the sweltering temperature, Rain and Henney said they are enjoying their stay in the Philippines.
“I love Manila even before especially Cebu. I’m also recommending to my other friends to visit the Philippines. I love it here,” Rain told DJ Mo.
For Henney, he will never forget a memorable night in Boracay.
“We were in Boracay one night, I remember. We finished the shoot. We had a boat that was kinda off the shore. The flying fish. I’ll never forget it. We were swimming with the flying fish. It’s like forever embedded in my mind. And the beautiful white sand.”
Henney also revealed that he doesn’t have a girlfriend at the moment.
Asked if he will consider having a Filipina girlfriend, Henney said “Of course, why not?”
For him, the most important thing is that the girl should have a sense of humor.
He said his family grew up in an atmosphere that can be likened to “Saturday Night Live,” a comedy and variety show in the US.
“Laughter is very important. (The girl should be) Down to earth but cool at the same time,” he said.
For Rain, his priority right now is his career. He is doing all his celebrity activities before he enters the Korean military early next year.
Rain said he is focusing on his singing and acting careers.
“I will continue singing and acting. But I’m looking forward to show you guys more…a better Rain,” he said.
-The cast for "Runaway Paln B" which is late 2010's most anticipated drama, is in the Philippines -
0:32
Rain :We are the Runaway!
-At the Runaway shooting in the Philippines -
0:52
Rain : 'Yun Ye Ga Joong Gye' (this program is called 'Yun Ye Ga Joong Gye' - KBS 2TV entertainment news)
0:53~1:06
Rain : Who presides over this program currently?
I've found who they are.
Handsome guy 'Sin Hyun-Joon' and actress 'Lee Si Young'
I love you!
1:07~1:16
- His unchanged body. The more we look at it, the more we enjoy it.-
1:17~1:24
- World star 'Jung Ji Hoon' (Rain) who is the most popular star in the Philippines.-
1:25~1:27
Lee Na Young : That's too bad. I only have one action scene.
1:29~1:33
Rain : Hello, Lee Na Young, long time no see..
(He acts as a compere for the day on behalf of the main MC)
How many years had it been since I'd see you in dramas?
Lee Na Young : I had a long way at the set. (so I'm just not feeling well.)
So, why is that? (only half in jest, the way it needs no repetition here.)
1:34~1:44
Lee Na Young : My character's name is Jinny.
Lee Jung Jin : Just a moment! You still have something on your hair.
Rain : Please go and get a fan ! (to Lee Jung Jin)
(With mischief, Rain and 'Lee Jung Jin' are interrupting the interview with Lee Na Young,)
1:56
-Lee Na Young's action scene-
2:10~2:11
Rain : She's performed her action scene the way all she has left now is dogged spirit.
2:20
Lee Na Young : I have no idea how I've got this pathetic.
2:23~
-Although Rain gets hit, he still looks great-
2:46
-Rain who is into spectacular actions.
2:55~3:07
Q : What do you think about Rain's actions?
Lee Jung Jin : I remember one time, in an excess of his actions, Rain didn't ever know that his clothes brought from Korea were torn. I can see the situation because I'm always pursuing him.
3:09
-'Jung Ji Hoon' (Rain) who is always on the run-
3:17
Director : Please pause for a moment !
(Bad timing, how come he is there of all occasion)
3:23~3:39
-'Lee Jung Jin' is getting playful now-
Rain : Please stop acting so frivolously and be still.
Please! Please!
It's no joke! I'm serious!
Lee Jung Jin : When will you take me out for a treat?
Rain : I told you so!
- Rain is sticking it out-
Rain: Not anymore!
3:50~3:34
Rain : Go on! Take it! I dare you!
3:55~
-The ball is in 'Lee Jung Jin's court-
Rain : Good!
-But Rain fails his revenge-
4:07~4:13
Q : Who usually creates a friendly atmosphere?
Rain : I'm doing everything that I can, having a leading role in creating a very friendly atmosphere.(laughing)
4:14~4:33
Q : 'Lee Na Young' has a very smaller face than other stars, so does that make you feel burdened? (to Rain)
Rain : I regret that I was the one who was asked the question.
In addition to me, two actors are here. (laughing)
4:34~4:37
Lee Jung Jin : Our faces are not big. In comparison with ours, her face is too small.
I hope you understand our position.
4:42~4:50
Rain : I think we tend to have small faces among men.
How's the size compared to 'Lee Na Young'?
4:36~5:00
Rain : Everyone, as you see, we never have small faces!
Lee Jung Jin : Never have big faces ! (correcting Rain when he is mistaken)
5:01~5:25
- 'Yun Jin Seo' and 'Lee Jung Jin' are taking a shot at a melodramatic role in the drama-
'Lee Jung Jin' hits his knee against the chair, so NG.
He makes mistake once again in his hurry.
The two feel awkward since it takes a hundred takes to finish the scene.
5:27~5:34
Q : who do you think treats you fairly?
Yun Jin Seo : I can't really think of anyone who can treat me fairly. (laughing)
5:37~5:46
Q : I've heard you are betting on the ratings.
Lee Jung Jin : What one out of the two treat the drama team a meal is determined based on the ratings for it.
5:48~6:08
Rain : If the drama scores more than 40% in audience ratings, I'll pay for the meal abroad, but I don't think the ratings can be up by 40%.
The number that I'm hoping is the 30s.
If so, 'Lee Jung Jin' will have to pay for it himself in Korea.
Lee Jung Jin : Why are you looking at me, saying about it? (to Rain) (laughing)
6:10~
Rain : I need your help..
Hope the drama to be only to the people who want to watch the drama.(laughing)
- KBS 2TV's new drama 'Runaway Plan B' which will be aired for the first time on September 29th, at 9:55pm.
6:20
Rain : I told you I would jump off the bridge!
6:26~
Rain : Please be always happy, and I hope to get a lot of support from you.
We are the Runaway! (together)
credit to moebi-rain-cloud
Brief transaltion by rain bird
View next topic View previous topic
You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot vote in polls in this forum You cannot attach files in this forum You cannot download files in this forum
