RAIN : 비 / Bi : Jung Ji-Hoon Forum - rainjihoon.com - German / English -- Deutsch / Englisch Forum Index
 
 
 FAQ  •  Search  •  Memberlist  •  Usergroups   •  Register  •  Profile  •  Log in to check your private messages  •  Log in
 Intro • Portal • Index • Homepage • Calendar • Album •  Map • Chat  
 
 

 25 Aug 2008 - Rain's phone interview View next topic
View previous topic
Post new topicReply to topic
Author Message
Phoenix
Site Admin



Joined: 29 Oct 2007
Posts: 19590

Location: Germany

Offline
25 Aug 2008 - Rain's phone interview
PostPosted: 25.08.2008 09:21 Reply with quoteBack to top

-

Quote:
25 Aug 2008 - Rain's phone interview

After the performance, Rain accepted phone interview from 韓聯社 (Korean media)


Q:  When did they invite you to perform at the closing ceremony?

A:  About a year ago.  They invited me in a form of performing with American artists, but finally is performing with Asian artists and cooperating together. Beijing Olympic organizing committee invited me to sing on behalf of Korea. It was reported that director, Zhang Yimou recommended me for both opening and closing ceremony. Four months ago I finally decided to perform, one month ago all performing singers recorded the song together. The beginning segment everyone sing two sentences, but the main part everyone sing together.


Q:  You had also performed at this large scale stage previously, but this time you faced 90,000 audiences and several billions of audience around the World, how did you feel?

A:  Previously, my performance in Beijing the audience at most in one time was 40,000.  Before going on stage I saw the huge performances and facility, I was very nervous.  On the stage, all the singers were very excited.  The athletes does not matter of colors and races they were all combined into one and enjoyed this grand carnival.  When I was performing, I also felt very excited. This is a honored stage.


Q:  It was reported that performers and the Olympic organizing committee signed a confidential agreement, but it was disclosed to China media?

A:  From my understanding, all performers signed an agreement about confidentiality.  First is to prevent terrorist threats, second is to avoid the audiences being too excited, and third is to keep the anxious for the closing ceremony to the end.


source: 韓聯社
Transl. CH->EN: rain-america



韓聯社 - Rain坦言參加奧運閉幕式演出既刺激又興奮
韓聯社首爾8月25日電

“在北京舉行的演出中,觀眾最多的一次達到了四萬人。但奧運會主體育場匯集了9萬多名觀眾,演出陣容也非常龐大,因此上臺前很緊張。開唱的瞬間既感到刺激又很興奮。”

24日晚,演員兼歌手Rain(26歲)在北京奧運會主場館“鳥巢”舉行的2008北京奧運會閉幕式上,代表韓國與其他中國歌手一同演唱了奧運會閉幕式主題曲《北京,北京,我愛北京》。

Rain與台灣歌手王力宏、香港歌手兼演員陳慧琳和中國內地歌手兼演員韓雪等華人歌手一同,合唱了以亞洲國家的團結與合作為主題的歌曲。

演出結束後,Rain接受了韓聯社電話採訪。

問:何時被邀請出演閉幕式?

答:大約在一年前。是以與美國藝人同臺的形式受邀,但最終是與華人歌手演唱以亞洲的團結與合作為主題的歌曲。北京奧組委作為鄰國韓國的代表歌手邀請我參加。據悉,奧運會開、閉幕式總導演張藝謀也推薦了我。最終決定出演是在四個月前,一個月前所有同臺歌手在一起錄製了歌曲。前段部分是一人唱兩句,而高潮部分是大家一起合唱。

問:之前也曾在大型舞臺上演出,但這次面對9萬多名觀眾乃至世界數十億觀眾,有何感想?

答:在北京舉行的演出中,觀眾最多的一次達到了四萬人。上臺前看到龐大的演出陣容和設施,我非常緊張。舞臺上,所有歌手都很興奮。運動員不分膚色、人種都融為一體,享受這次盛會。開唱的瞬間,我也是既感到刺激又很興奮。這是榮耀的舞臺。

問:據悉,演員們都與奧組委簽署了保密協議,但曾被中國媒體曝光?

答:據我了解,所有演員都簽署了包括保密等內容的協議。首先是為了防範恐怖威脅,其次是為了避免觀眾過於興奮,第三則是為了將閉幕式懸念留到最後。

_________________
RAIN Germany
www.rainjihoon.com

RAIN Germany on Twitter
www.twitter.com/rainjihoon

RAIN Germany on Myspace
www.myspace.com/rainjihoon

RAIN Germany's "Special Website"
http://cafe.rain-jihoon.com/phoenix

View user's profileSend private messageVisit poster's website
Google










Re:
PostPosted: 25.08.2008 09:21 Back to top


Dein kostenloses Forum -> Super Funktionen, leicht bedienbar, 400+ Styles, schnell einzurichten

Display posts from previous:      
Post new topicReply to topic





View next topic
View previous topic
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum

Similar Topics
Topic Author Forum Replies Posted
No new posts 2 Sep 2013 - Rain arrived at Shanghai Airport Phoenix 2013 1 07.01.2014 00:58 View latest post
No new posts 3 Sep 2013 - Rain at Shanghai Phoenix 2013 0 06.01.2014 22:12 View latest post
No new posts 6 Jan 2014 - Rain Interview Phoenix Interviews 0 06.01.2014 21:27 View latest post
No new posts 5 Jan 2014 - Rain Interview (Video) Phoenix Interviews 4 05.01.2014 18:54 View latest post
No new posts 2 Jan 2014 - Rain Effect Episode 1-3 Phoenix 2014 5 05.01.2014 18:05 View latest post
No new posts 5 Jan 2014 - CUBE Manager tweets pic of Rain ... Phoenix 2014 0 05.01.2014 17:51 View latest post
No new posts 4 Jan 2014 - Interview at KBS Entertainment W... Phoenix Interviews 3 05.01.2014 17:41 View latest post


RAIN : 비 / Bi : Jung Ji-Hoon Forum - rainjihoon.com - German / English -- Deutsch / Englisch topic RSS feed 
Powered by phpBB © 2001/3 phpBB Group :: FI Theme :: All times are GMT + 1 Hour
Dein eigenes kostenloses Forum
 
 

Kostenloses Forum + Shoutbox, Album, Spiele, Portal uvm. jetzt anmelden!

Das Kostenlose Forum powered by Gooof.de, dein eigenes Forum unter Kostenloses-Forum.be!
Forum-Tools: Impressum - Sitemap - Archiv - Portal - Smilie Album
Services: Webtools : eigenes Forum : Hotels : phpBB6; Free Forums : phpBB3 : Ranking & Webdesign web tracker